ve 29/09
20:00 BRASS - HALL PRINCIPAL
théâtre

Les Deux Réfugiés

Malas Twins

1,25€ (article 27)
5€ (étudiants, demandeurs d’emplois, professionnels du spectacle, groupe)
10€ (tarif plein)

Texte et interprétation : Mohamad et Ahmad Malas
Coproduction : Ophelia théâtre / Festival International de Théâtre Action

share on Facebook | share on Twitter | share on Google +

Ahmad et Mohamad Malas, comédiens syriens réfugiés en France, ont créé un spectacle tragi-comique inspiré de leur propre expérience, qu’ils ont joué en Jordanie et en France. Les jumeaux viennent montrer cette pièce pour la première fois en Belgique.

C’est l’histoire de deux réfugiés à Paris, deux êtres que tout semble séparer. L’un est cultivé et sophistiqué, l’autre, tout le contraire. Ayant fui leurs pays respectifs gouvernés par des tyrans, ils se retrouvent dans un lieu où, n’ayant pas la même langue maternelle, ils ne peuvent communiquer qu’en français (en l’occurrence, un français balbutiant). Au fil de la pièce, des similarités entre ces deux personnages apparaissent. Ils vont devenir de véritables jumeaux, unis par les mêmes craintes, la même nostalgie et la même souffrance de l’exil.

Les Deux Réfugiés
Les Deux Réfugiés
Les Deux Réfugiés
Les Deux Réfugiés
Les Deux Réfugiés
Les Deux Réfugiés
Les Deux Réfugiés
Les Deux Réfugiés