★ GRATUIT ★
▶︎ Durée : 1h30
▶︎ Dans le cadre des Journées du patrimoine et de Hors les muren (initié par WIELS, le BRASS et la Maison des Cultures de Saint-Gilles, Hors les muren fait naître des rencontres et des projets culturels, artistiques et participatifs, principalement dans l’espace public)
▶︎ En lien avec l’expo Marais Wiels, Regards croisés (je 23/09 — me 20/10)
▶︎ Avec le soutien du Collège des bourgmestres et échevins de Forest et de Saint-Gilles, dans le cadre du Contrat de rénovation urbaine ROI.
Rencontrez les personnages historiques hauts en couleurs qui hantent les lieux de l’ancienne brasserie Wielemans-Ceuppens.
Au détour de la salle du brassage du bâtiment Blomme, de la salle des machines du bâtiment BRASS et du marais, des guides et des comédien.ne.s vous emmènent à la découverte du patrimoine, de l’actualité des lieux et de leur futur.
Ontmoet historische figuren dat de oude brouwerij Wielemans – Ceuppens rondspoken, in volle kleuren. Men zal u rondleiden in verschillende zalen rond het Blomme gebouw. Hierbij, ontdekt u het brouwzaal, de zaal vol werktuigen in het BRASS en « marais » gebouw. Gidsen en toneelspelers leiden u rond het culturele erfgoed, zij zorgen er ervoor dat u op de hoogte bent van het verleden, en de toekomstige evenementen die plaats neemt in de brouwerij.